Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Английский

Проверить соответствие плавких предохранителей номинальным значением

Толкование Перевод

1 проверить соответствие плавких предохранителей номинальным значением

Проверить соответствие плавких предохранителей номинальным значением - check fuses for proper value

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > проверить соответствие плавких предохранителей номинальным значением
2 проверить

Проверить (Проверьте) (в инструкциях)
Inspect the swash block for wear and scoring.

Examine the sealing area of the shaft for scoring or wear.

см. тж. проверять

— мы не пытались проверить некоторые

— проверить вращение

— проверить отсутствие коротких замыканий

— проверить отсутствие разрывов в

— проверить правильность заземления

— проверить правильность установки..., при которой обеспечиваются

— проверить совпадение номера... с

— проверить соответствие плавких предохранителей номинальным значением

— проверить уставки регуляторов

— установить... и проверить его работу

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > проверить
3 соответствие

— аттестован в соответствии с требованиями... для класса

— в полном соответствии с

— в соответствии с другим вариантом

— в соответствии с имеющимся на сегодня проектом

— в соответствии с которым

— в соответствии с рекомендациями изготовителя

— в соответствии с соображениями

— в соответствии с техническими условиями

— в соответствии с установившейся практикой

— в соответствии с хорошо зарекомендовавшей себя практикой

— в соответствии с этим методом

— в соответствии со следующим графиком

— выполнять строго в соответствии с

— изготовлен в соответствии с ТУ, проверен и признан годным к эксплуатации

— изготовленный в соответствии с

— модель, в соответствии с которой

— монтаж, отладку и опробование производить в строгом соответствии с рекомендациями, изложенными в инструкции по эксплуатации

— находиться в соответствии с

— оборудованный в соответствии с требованиями заказчика

— однозначное соответствие

— определяемый в соответствии с

— основан на теории, в соответствии с которой

— отрегулировать в соответствии с ТУ

— отсутствующие размеры определять в соответствии с размерами сопрягаемых деталей

— полное соответствие между

— при условии выполнения пункта... и в соответствии с ним

— приводить в соответствие с

— проверить соответствие плавких предохранителей номинальным значением

— проверять на соответствие

— программа выполняется в соответствии с графиком

— сертификат соответствия

— соответствие между... и

— соответствие настоящему стандарту не исключает

— спроектированные в соответствии с современной практикой

— строго в соответствии с

— требование, в соответствии с которым

— упорядоченная картина, в соответствии с которой

— устанавливать нагрузку в соответствии с потребностью

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > соответствие
4 плавкий

— проверить соответствие плавких предохранителей номинальным значением

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > плавкий
5 номинальный

Номинальный (состав)-- Although the analyses indicated variations from the nominal compositions the deviations were not marked. Номинальный - nominal, rated
— номинальная длительная мощность

— номинальная мощность

— отклонение от номинального значения

— повышать номинальную мощность

— проверить соответствие плавких предохранителей номинальным значением

— продаваться по цене выше номинальной

— с номинальной мощностью

— снижать номинальную мощность

— снижение номинальной мощности

— шлифовать до получения номинальной шероховатости

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > номинальный
6 предохранитель

— перегорели предохранители

— проверить соответствие плавких предохранителей номинальным значением

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > предохранитель

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

Проверить соответствие плавких предохранителей номинальным значением

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

Проверить соответствие плавких предохранителей номинальным значением

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: